Quiénes somos

Herontrad Linguistic Solutions. Nous sommes une entreprise de services linguistiques spécialisée en traduction technique qui exerce ses activités depuis 2013.

Nous proposons non seulement des services de traduction, mais également des solutions linguistiques ; autrement dit, nous conseillons le client afin qu’il exploite au mieux son image.

Notre équipe est constituée de plus de 20 traducteurs de langue maternelle ayant une longue expérience professionnelle, qui s’élève à plus de 20 ans pour certains d’entre eux.

Découvrez nos services
Nous sommes des professionnels

Nous effectuons notre travail conformément aux conditions et aux délais convenus avec nos clients.

Nous sommes des spécialistes

Nous disposons d’un haut degré de spécialisation dans des secteurs très précis.

Nous sommes des experts

Forte d’une expérience de plus de 20 ans, notre équipe de traducteurs offre toujours les meilleures garanties.

Nous sommes des personnes

C’est pourquoi nous vous écoutons, nous vous comprenons et nous adaptons nos services de traduction à vos besoins.

85clients satisfaits
7millions de mots traduits
10langues traduites
22ans d’expérience

Servicios

Traduction gastronomique

Que vous ayez un restaurant dans une zone touristique ou une entreprise agroalimentaire qui opère sur les marchés internationaux, nous pouvons toujours répondre à vos besoins et vous fournir les textes en plusieurs langues. Dans ce domaine, nous pouvons traduire des menus de restaurants, des recettes ou encore des descriptions de produits alimentaires.

Traduction technique

Que ce soit pour des usines, des entreprises de distribution ou même des boutiques en ligne, nous traduisons des manuels d’instructions, des fiches techniques de produits, des descriptions de produits, des fiches de données de sécurité, des rapports techniques.

Traduction publicitaire

Nous travaillons sur la communication de votre entreprise. Dans ce domaine, nous traduisons des publicités, des campagnes ou des descriptions de produits.

Traduction céramique

Nous traduisons également tout type de textes liés à l’industrie du carrelage, qu’il s’agisse de fiches techniques de produits céramiques, de rapports techniques ou de descriptions de produits.

Traduction touristique

Nous faisons en sorte que les contenus touristiques soient présentés à vos clients de la meilleure façon. Descriptions pour hôtels, descriptions de destinations touristiques ou informations concernant les déplacements.

Révision et correction de texte

Si vous n’avez pas besoin de traduction, mais en raison de la nature de votre entreprise, vous devez rédiger des textes et ainsi vous le souhaitez, nous pouvons les réviser afin que vous projetiez votre image de la meilleure façon possible.

Clients

Voici quelques clients avec lesquels nous travaillons.

Langues

 

Voici nos langues habituelles de travail. Cependant, sur demande, nous pouvons aussi vous fournir des traductions dans les combinaisons linguistiques dont vous avez besoin. N’hésitez pas à nous consulter.

Combinaisons linguistiques

Anglais-espagnol / Espagnol-anglais

Français-espagnol / Espagnol-français

Italien-espagnol / Espagnol-italien

Portugais-espagnol / Espagnol-portugais

Allemand-espagnol / Espagnol-allemand

Russe-espagnol / Espagnol-russe

Contact

Vous avez besoin d’une traduction ? Vous pouvez compter sur nous. Demandez-nous des renseignements et nous vous contacterons dès que possible.
Bureaux

Nous sommes à Castellón (Espagne), mais nous travaillons pour des clients du monde entier.

Questions générales

info@herontrad.com

Téléphonez-nous ou envoyez-nous un message

Whatsapp / Telegram
+34 687 451 801